Великий канон Андрія Критського. Піснеспіви Чистого четверга
Великий канон прп. Андрія Критського. Піснеспіви Чистого четверга (українською та церковнослов’янською).
Церковнослов’янською
Канон Четверга українською мовою
Пісня 1
Ірмос: Помічник і покровитель прийшов мені на спасіння. Це Бог мій, і прославлю Його, Бога Отця мого, і звеличу Його: велично бо прославився!
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Агнче Божий, Що взяв гріхи всіх! Візьйми від мене тяжкий тягар гріховний і, як Милосердний, дай мені сльози розчулення.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Припадаю до Тебе, Іісусе, згрішив бо, очисти мене, візьйми від мене важкий тягар гріховний і, як Милосердний, подай мені сльози розчулення.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Не увійди на суд зі мною, несучи мої діяння, коли досліджуєш слова та викриваєш помисли, але в щедротах Твоїх спаси мене, Всесильний, знехтуй моїми лютими.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Час каяття: до Тебе приходжу — Творця мого; візьйми від мене важкий тягар гріховний і, як Милосердний, подай мені сльози розчулення.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Багатство моє, Спасе, змарнував я в блуді, не маю тому плодів благочестивих, то й кличу, голодний, до Тебе: щедрот усіх Отче, поспіши мене помилувати!
Приспів: Преподобна мати Маріє, моли Бога за нас.
Марії: Скорившись божественним законам Христа, ти себе віддала Йому, покинувши нестримне прагнення до втіх, і всі чесноти, як одну, з усією побожністю ти придбала.
Слава, Троїчний:
Трійце Надвічна, Якій як Єдиній вклоняємося, візьми від мене важкий тягар гріховний і, як Милосердна, дай мені сльози зворушення.
І нині, Богородичний:
Богородице, Надіє та Заступнице усім, хто Тебе прославляє, візьми від мене важкий тягар гріховний. І, як Владичиця Чиста, прийми мене в розкаянні.
Пісня 2
Ірмос: Дивіться, дивіться: Я — Бог, Що манну, як дощ, послав і воду з каменя виточив давно в пустелі людям Моїм правицею єдиною та силою Моєю.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
«Чоловіка вбив я на рану собі, а юнака — на біду», — взивав, ридавши, Ламе́х, а ти, душе моя, не тремтиш, забруднивши тіло й осквернивши розум.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Ти наважилася б, душе, збудувати своїм пристрастям башту та спорудити укріплення, якби не зупинив Творець наміри твої та до землі не скинув вигадки твої.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
О, як же я став подібним до стародавнього вбивці Ламеха, вбивши душу, як чоловіка, розум, як юнака, й тіло моє як брата, наче Каїн-убивця, пристрасними прагненнями.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Пролив Господь від Господа вогонь колись і попалив несамовите беззаконня содомлян: ти ж полум’я розпалила геєнське, душе, і в ньому згориш дощенту.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Побитий увесь я та зранений. Ось стріли ворожі, що зранили душу й тіло. Ці рани, болячки та струпи є слідами моїх свавільних пристрастей.
Приспів: Преподобна мати Маріє, моли Бога за нас.
Марії: Коли потопала в безодні зла, ти простягла, Маріє, свої руки до Милосердного Бога. І Він, усіляко шукавши твого навернення, як Петрові, простягнув тобі Божественну руку.
Слава, Троїчний:
Безначальна, несотворена Трійце, Неподільна Одинице! Прийми мене, того, хто згрішив був і нині кається, мене спаси, бо я — Твоє створіння: не відкинь, помилуй, позбав мене кари вогненної.
І нині, Богородичний:
Богомати Пречиста, Владичице, Надіє для тих, хто до Тебе прибігає, й притулок для тих, хто в бурі, моли Всемилостивого Творця й Твого Сина Твоїми молитвами і мене помилувати.
Пісня З
Ірмос: Стверди, Господи, на камені заповідей Твоїх серце моє, що похитнулося, бо Ти Єдин Святий і Господь.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Давній єгиптянині Агарі уподобилася ти, душе моя, бо стала рабою свавілля й нового Ізмаїла породила — свою зухвалість.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Ти знала, душе моя, про показану Іакову драбину від землі до неба, чому ж ти не обрала безпечного сходження — благочестя?
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Наслідуй священника Божого й самотнього царя [Мелхиседе́ка] — подобу життя Христа у світі серед людей.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Навернися і плач зі стогоном, окаянна душе, доки не добіжить кінця веселість життя, доки Господь не зачинив двері світлиці.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Не будь стовпом соляним, душе, коли назад повернешся, бійся прикладу содомлян і рятуйся високо в Сигорі.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Не відкинь, Владико, моління тих, що оспівують Тебе, а змилосердься, Людинолюбче, і подай відпущення тим, хто з вірою просять.
Слава, Троїчний:
Трійце проста, несотворена, Істото безпочаткова, у трьох Особах оспівана. Спаси нас, що з вірою поклоняємося владі Твоїй.
І нині, Богородичний:
Від Отця надвічно народженого Сина Ти, Богородителько, не знавши мужа, в часі породила, і дивне чудо, — годуєш, залишаєшся Дівою.
Пісня 4
Ірмос: Почув пророк про Твоє пришестя, Господи, й убоявся, що Ти хочеш від Діви родитися та людям явитися, і промовив: «Почув я звістку про Тебе і убоявся. Слава силі Твоїй, Господи».
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Короткий час життя мого, переповнений хворобами та лукавством, але прийми мене в покаянні та призови до розуміння, щоб чужинцеві не був я за здобич і на поживу, Ти Сам мене, Спасе, помилуй.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Царською гідністю у вінець і багряницю вбраний, заможний чоловік і праведний. Багатством і стадами сповнений, несподівано втратив багатство, славу царства та зубожів.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Хоч праведним і непорочним він був понад усіх, але не уник облесливої пастки й тенет, ти ж, будучи гріхолюбною, окаянна душе, що вдієш, коли щось несподіване тебе спіткає.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Даремна й пуста високомовність моя, і серцем я безсоромний, та разом із фарисеєм не осуди мене. Подай мені смирення митаря й до нього причисли мене, єдиний Щедрий та Праведний Судде.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Знаю, Милосердний, що згрішив я, осквернивши сосуд моєї плоті, та прийми мене в покаянні та призови до розуміння. Щоб не став я за здобич та поживу чужинцеві, Ти Сам, Спасителю, наді мною змилосердься.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Душу мою осквернивши пристрастями, став, Милосердний, я сам собі ідолом, але прийми мене в покаянні та призови до розуміння. Щоб не став я здобиччю та поживою для ворога, Ти Сам, Спасителю, наді мною змилуйся.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Не послухав я Твого голосу, на Писання Твоє, Законодавця, не зважав, але прийми мене в покаянні та призови до розуміння. Щоб не став я здобиччю та поживою для ворога, Ти Сам, Спасителю, наді мною змилуйся.
Приспів: Преподобна мати Маріє, моли Бога за нас.
Марії: У глибину великих пороків упавши, ти не загрузла в них, але високими помислами піднеслася, найвищими діяннями явивши преславні чесноти, Маріє, ангельське єство здивувавши.
Слава, Троїчний:
Нероздільне Сутністю, незлите в Особах Триєдине Божество як Єдиноцарственне та Співпрестольне прославляю. Співаю Тобі пісню величну, що в небі триславно лунає.
І нині, Богородичний:
Народжуєш і водночас залишаєшся Дівою, зберігаєш єство Своє непорочним, бо Народжений оновлює закони природи, й лоно Дівиці народжує. Коли Бог бажає, підкорюється порядок природи, бо Він творить як хоче.
Пісня 5
Ірмос: Від ночі до ранку шукаю Тебе й молюся: просвіти, Людинолюбче, настав мене на Твої повеління, й навчи мене, Спасе, творити волю Твою.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Скорчену жінку наслідуй, душе, прийди та припади до ніг Іісусових, щоб Він випростав тебе і щоб ходила ти прямо стежками Господніми.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Якщо Ти, Владико, є глибоким колодязем, то з пречистих Твоїх жил виточи мені води, щоб, як та самарянка, я напився і вже не прагнув, бо Ти потоки життя виливаєш.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Нехай сльози мої будуть мені Силоамом, щоб і я омив, Владико Господи, очі серця, та свідомо споглядав Тебе, Світло предвічне.
Приспів: Преподобна мати Маріє, моли Бога за нас.
Марії: 3 безмірною любов’ю захотівши вклонитися Животворящому Древу, всехвальна, ти сподобилася бажаного; сподоби ж і мене досягти небесної слави.
Слава, Троїчний:
Славимо Тебе, Трійце, Єдиного Бога: Свят, Свят, Свят єси, Отче, Сине й Ду́ше, проста Істото, Одинице, Якій вічно вклоняємося.
І нині, Богородичний:
Від Тебе, нетлінна і безмужня Мати Діво, зодягнувся в мою природу Господь, Що сотворив віки, з Собою з’єднав Він людську природу.
Пісня 6
Ірмос: Волав я всім серцем моїм із пекла найглибшого до щедрого Бога, і почув Він мене, і вивів із тліну життя моє.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Спасе мій, я є тою царською драхмою, яка віддавна загубилася в Тебе. Тож засвіти світильник — Предтечу Свого, шукай, о Слове, і знайди Твій образ.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Щоб не почув я від Тебе, Господи, як відсилаєш мене від Себе: «Візьми своє та йди у вогонь проклятий», — але благий голос праведних.
Приспів: Преподобна мати Маріє, моли Бога за нас.
Марії: Щоб загасити полум’я пристрастей, ти, Маріє, палавши душею, повсякчас проливала сльози; благодать їх подай і мені — слузі твоєму.
Приспів: Преподобна мати Маріє, моли Бога за нас.
Марії: Високим життям на землі здобула ти, мати, безпристрасність небесну; тому молися, щоб ті, хто оспівують тебе, від пристрастей визволилися молитвами твоїми.
Слава, Троїчний:
Я — Трійця проста, нероздільна; розподілена в Особах і Одиниця, з’єднана природою, — промовляє Отець, Син і Дух Божественний.
І нині, Богородичний:
Утроба Твоя породила нам Бога, Що взяв на Себе нашу подобу; Його, як Творця всього, моли, Богородице, щоб нам виправдатися молитвами Твоїми.
Господи, помилуй (тричі). Слава, і нині.
Кондак, глас 6:
Душе моя, душе моя, устань — чого спиш? Кінець наближається і ти стривожишся. Пробудися, щоб помилував тебе Христос Бог, Що всюди є і все наповняє.
Пісня 7
Ірмос: Згрішили ми, чинили беззаконня та несправедливість, не зберегли, не виконали Твоїх заповідей, але до кінця не залиши нас, отців Боже.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Як сон у пробудженого, зникають дні мої, тому я плачу на ложі моєму, як Єзекія, щоб дні життя мого були продовжені. Але який Ісая прийде до тебе, душе, коли не Бог усіх?
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Припадаю до Тебе та приношу, мов сльози, слова мої: згрішив я, як не згрішила блудниця, й беззаконня чинив, як ніхто на землі, але, Владико, змилуйся над створінням Твоїм і призови мене.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Поховав я Твій образ і зневажив заповідь, затьмарилася уся краса моя й пристрасті загасили світильник. змилуйся і поверни мені радість спасіння, як співає Давид.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Навернися, покайся, відкрий потаємне, скажи всезнаючому Богові: єдиний Ти знаєш мої таємниці, Спасителю, та Сам помилуй мене, як співає Давид, по Твоїй милості.
Приспів: Преподобна мати Маріє, моли Бога за нас.
Марії: Увізвавши до Пречистої Богоматері, ти найперше вгамувала несамовитість пристрастей, що жорстоко лютували, і посоромила ворога-облесника. Але дай нині поміч у скорботі й мені, слузі твоєму.
Приспів: Преподобна мати Маріє, моли Бога за нас.
Марії: Того, Кого ти возлюбила, преподобна, Кого понад усе забажала, задля Кого виснажила тіло своє — Христа — нині моли за рабів Його. Щоб з милости Своєї до всіх нас дарував Він мирний стан тим, що шанують Його.
Слава, Троїчний:
Трійце проста, Нероздільна, Єдиносущна та Природа Єдина; Світла і Світло, Троє святі та Єдине святе, Бог Трійця піснями прославляється. Оспівуй же й ти, душе, принось славу Життю і Життям — Богу всіх.
І нині, Богородичний:
співуємо Тебе, благословимо́ Тебе, поклоняємося Тобі, Богородительнице, бо Ти Єдиного з Нероздільної Трійці Христа Бога породила й Сама нам, сущим на землі, відкрила небесне.
Пісня 8
Ірмос: Його і воїнства небесні славлять, і тріпотять херувими та серафими, все, що дише, і твар, славте, благословляйте та вихваляйте по всі віки.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Чашу сліз, немов миро, виливаю на голову Твою й кличу Тебе, як блудниця, що шукає милості, приношу моління й очікую на прощення.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Хоч ніхто, як я, не згрішив перед Тобою, та все-таки прийми і мене, милосердний Спасе. Бо каюся зі страхом і кличу з любов’ю: згрішив я перед Тобою єдиним, помилуй мене, Милостивий!
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Помилуй, Спасе, створіння Своє і, як Пастир, відшукай загублене. Поспіши до мене, бо заблукав, вихопи від вовка і зроби мене ягням на пасовищі овець Твоїх.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Коли, милосердний Спасе, сядеш як Суддя й покажеш страшну Твою Славу, який бо страх тоді перед полум’ям печі відчують усі, що бояться Твого незборимого суду.
Приспів: Преподобна мати Маріє, моли Бога за нас.
Марії: Мати незаходимого Світла, тебе просвітивши, визволила з темряви пристрастей. Тим, отримавши благодать Духа, просвіти, Маріє, тих, хто з вірою хвалять тебе.
Приспів: Преподобна мати Маріє, моли Бога за нас.
Марії: Божественний Зоси́ма здивувався, коли побачив у тобі, мати, справді нове чудо. Побачив бо він ангела в тілі й увесь був охоплений подивом, оспівуав Христа повіки.
Слава, Троїчннй:
Безначальний Отче, Сине Собезначальний, Благий Утішителю, Душе правий, Родителю Слова Божого, Отця Безначального Слове, живий і всетворячий Душе — Єдина Трійце — помилуй мене!
І нині, Богородичний:
Мов із пурпуру, Пречиста, в утробі Твоїй виткано духовну багряницю — тіло Емануїла; тому ми, як Богородицю істинну, Тебе величаємо.
Пісня 9
Ірмос: Безсіменного зачаття різдво незбагненне, безмужньої Матері плід нетлінний; Боже різдво оновлює природу, тому Тебе всі разом як Богоневісну Матір православно величаємо.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Змилосердися, спаси мене, помилуй, Сину Давида, Що словом зціляв біснуватих, промов і мені, як розбійникові, слово милосердне: «Істинно кажу тобі — зі Мною будеш у раю, коли прийду Я у славі Моїй».
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Розбійник Тебе ганьбив і розбійник благословив Тебе. Обидва бо на хресті висіли, але як вірному Тобі розбійникові, що пізнав Тебе як Бога, і мені відкрий двері, о Милостивий, до славного Твого Царства.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Все створіння живе здригнулося, бачачи Тебе розіп’ятого, розпалися з жахом каміння та гори, земля затряслася, й пекло відкрилося і світло за дня померкло, узрівши Тебе, Іісусе, прибитого до Хреста.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Не вимагай від мене достойних плодів покаяння: сила бо моя ослабла в мені; даруй мені завжди впокорене серце та вбогість духовну, щоб їх, як жертву приємну, приніс я Тобі, Єдиний Спасе.
Приспів: Помилуй мене, Боже, помилуй мене!
Судде мій Всезнаючий, Що маєш вдруге прийти з ангелами судити світ, тоді милостивим Твоїм оком поглянь на мене, помилуй і ущедри мене, Іісусе, бо я згрішив більше, ніж будь-яка людська істота.
Приспів: Преподобна мати Маріє, моли Бога за нас.
Марії: Незвичайним життям своїм ти здивувала всіх: і чини ангельські й зібрання людей. Духовно поживши та перемігши природу; тому, як безплотна, Маріє, ти перейшла Йордан своїми ногами.
Приспів: Преподобна мати Маріє, моли Бога за нас.
Марії: Умилостиви Творця до тих, хто оспівує тебе, преподобна мати, щоб визволитись нам від скорбот і журби, що звідусіль находять на нас. Щоб, позбавившись від спокус, ми невпинно звеличували Господа, Який прославив тебе.
Андрію: Преподобний отче Андрію, моли Бога за нас!
Андрію: Андрію святий, отче преблаженний, пастирю Критський, не переставай молитися за тих, хто оспівують тебе. Щоб визволитися від гніву, журби і тліну та провин тяжких усім нам, що з вірою шанують пам’ять твою.
Слава, Троїчний:
Прославимо Отця, звеличимо Сина, вірно вклонімося Божественному Духові, Трійці Нероздільній. Одиниці істотою як Світлу і Світлам, Життю і Життям, Що оживляє і просвітлює кінці.
І нині, Богородичний:
Борони місто Своє, Пречиста Богородительнице, бо Твоїм заступництвом воно у вірі царствує, в Тобі й стверджується. Тобою перемагає, воно долає будь-яке випробування, полонить ворогів, і тримає їх у по́слусі.
На катавасії ірмос цієї пісні: Безсіменного зачаття різдво незбагненне, безмужньої Матері плід нетлінний; Боже різдво оновлює природу, тому Тебе усі разом як Богоневісну Матір православно величаємо.
Канон Четверга церковнослов’янською мовою
Песнь 1
Ирмос: Помощник и Покровитель бысть мне во спасение, Сей мой Бог, и прославлю Его, Бог отца моего, и вознесу Его, славно бо прославися.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Агнче Божий, вземляй грехи всех, возми бремя от мене тяжкое греховное, и яко благоутробен, даждь ми слезы умиления.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Тебе припадаю, Иисусе, согреших Ти, очисти мя, возми бремя от мене тяжкое греховное и яко благоутробен, даждь ми слезы умиления.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Не вниди со мною в суд, нося моя деяния, словеса изыскуя и исправляя стремления. Но в щедротах Твоих презирая моя лютая, спаси мя, Всесильне.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Покаяния время, прихожду Ти, Создателю моему: возми бремя от мене тяжкое греховное и яко благоутробен, даждь ми слезы умиления.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Богатство душевное иждив грехом, пуст есмь добродетелей благочестивых, гладствуя же зову: милости подателю Господи, спаси мя.
Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.
Приклоньшися Христовым Божественным законом, к Сему приступила еси, сладостей неудержимая стремления оставивши, и всякую добродетель всеблагоговейно, яко едину, исправила еси.
Слава, Троичен:
Пресущественная Троице, во Единице покланяемая, возми бремя от мене тяжкое греховное и, яко благоутробна, даждь ми слезы умиления.
И ныне, Богородичен:
Богородице, Надеждо и Предстательство Тебе поющих, возми бремя от мене тяжкое греховное и, яко Владычица Чистая, кающася приими мя.
Песнь 2
Ирмос: Видите, видите, яко Аз есмь Бог, манну одождивый и воду из камене источивый древле в пустыни людем Моим, десницею единою и крепостию Моею.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Мужа убих, глаголет, в язву мне и юношу в струп, Ламех, рыдая вопияше; ты же не трепещеши, о душе моя, окалявши плоть и ум осквернивши.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Столп умудрила еси создати, о душе, и утверждение водрузити твоими похотьми. Аще не бы Зиждитель удержал советы твоя и низвергл на землю ухищрения твоя.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
О како поревновах Ламеху, первому убийце, душу яко мужа, ум яко юношу, яко брата же моего, тело убив, яко Каин убийца, любосластными стремленьми.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Одожди Господь от Господа огнь иногда на беззаконие гневающее, сожег содомляны; ты же огнь вжегла еси геенский, в немже имаши, о душе, сожещися.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Уязвихся, уранихся, се стрелы вражия уязвившыя мою душу и тело, се струпи, гноения, омрачения вопиют, раны самовольных моих страстей.
Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.
Простерла еси руце твои к щедрому Богу, Марие, в бездне зол погружаемая; и якоже Петру человеколюбно руку Божественную простре, твое обращение всячески Иский.
Слава, Троичен:
Безначальная, Несозданная Троице, Нераздельная Единице, кающася мя приими, согрешивша спаси. Твое есмь создание, не презри, но пощади и избави мя огненнаго осуждения.
И ныне, Богородичен:
Пречистая Владычице, Богородительнице, Надеждо к Тебе притекающих и пристанище сущих в бури, Милостиваго и Создателя и Сына Твоего умилостиви и мне молитвами Твоими.
Песнь 3
Ирмос: Утверди, Господи, на камени заповедей Твоих подвигшееся сердце мое, яко Един Свят еси и Господь.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Агаре древле, душе, египтяныне уподобилася еси, поработившися произволением и рождши новаго Исмаила, презорство.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Иаковлю лествицу разумела еси, душе моя, являемую от земли к небесем: почто не имела еси восхода тверда, благочестия.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Священника Божия и царя уединена, Христово подобие в мире жития, в человецех подражай.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Обратися, постени, душе окаянная, прежде даже не приимет конец жития торжество, прежде даже дверь не заключит чертога Господь.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Не буди столп сланый, душе, возвратившися вспять, образ да устрашит тя содомский, горе в Сигор спасайся.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Моления, Владыко, Тебе поющих не отвержи, но ущедри, Человеколюбче, и подаждь верою просящим оставление.
Слава, Троичен:
Троица Простая, Несозданная, Безначальное Естество, в Троице певаемая Ипостасей, спаси ны, верою покланяющыяся державе Твоей.
И ныне, Богородичен:
От Отца безлетна Сына в лето, Богородительнице, неискусомужно родила еси, странное чудо, пребывши Дева доящи.
Песнь 4
Ирмос: Услыша пророк пришествие Твое, Господи, и убояся, яко хощеши от Девы родитися и человеком явитися, и глаголаше: услышах слух Твой и убояхся, слава силе Твоей, Господи.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Время живота моего мало и исполнено болезней и лукавства, но в покаянии мя приими и в разум призови, да не буду стяжание ни брашно чуждему, Спасе, Сам мя ущедри.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Царским достоинством, венцем и багряницею одеян, многоименный человек и праведный, богатством кипя и стады, внезапу богаства, славы царства, обнищав, лишися.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Аще праведен бяше он и непорочен паче всех, и не убеже ловления льстиваго и сети; ты же, грехолюбива сущи, окаянная душе, что сотвориши, аще чесому от недоведомых случится наити тебе?
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Высокоглаголив ныне есмь, жесток же и сердцем, вотще и всуе, да не с фарисеем осудиши мя. Паче же мытарево смирение подаждь ми, Едине Щедре, Правосуде, и сему мя сочисли.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Согреших, досадив сосуду плоти моея, вем, Щедре, но в покаянии мя приими и в разум призови. Да не буду стяжание ни брашно чуждему, Спасе, Сам мя ущедри.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Самоистукан бых страстьми, душу мою вредя, Щедре, но в покаянии мя приими и в разум призови, да не буду стяжание ни брашно чуждему, Спасе, Сам мя ущедри.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Не послушах гласа Твоего, преслушах Писание Твое, Законоположника, но в покаянии мя приими и в разум призови. Да не буду стяжание ни брашно чуждему, Спасе, Сам мя ущедри.
Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.
Великих безместий во глубину низведшися, неодержима была еси. Но востекла еси помыслом лучшим к крайней деяньми яве добродетели преславно, ангельское естество, Марие, удививши.
Слава, Троичен:
Нераздельное существом, неслитное Лицы богословлю Тя, Троическое Едино Божество, яко Единоцарственное и Сопрестольное, вопию Ти песнь великую, в вышних трегубо песнословимую.
И ныне, Богородичен:
И раждаеши, и девствуеши, и пребываеши обоюду естеством Дева, Рождейся обновляет законы естества, утроба же раждает нераждающая. Бог идеже хощет, побеждается естества чин: творит бо елика хощет.
Песнь 5
Ирмос: От нощи утренююща, Человеколюбче, просвети, молюся, и настави и мене на повеления Твоя, и научи мя, Спасе, творити волю Твою.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Низу сничащую подражай, о душе, прииди, припади к ногама Иисусовыма, да тя исправит, и да ходиши право стези Господни.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Аще и кладязь еси глубокий, Владыко, источи ми воду из пречистых Твоих жил, да, яко самаряныня, не ктому пияй, жажду жизни бо струи источаеши.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Силоам да будут ми слезы моя, Владыко Господи, да умыю и аз зеницы сердца, и вижду Тя, умна Света превечна.
Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.
Несравненным желанием, всебогатая, древу возжелевши поклонитися животному, сподобилася еси желания, сподоби убо и мене улучити вышния славы.
Слава, Троичен:
Тя, Троице, славим Единаго Бога: Свят, Свят, Свят еси, Отче, Сыне и Душе, Простое Существо, Единице присно покланяемая.
И ныне, Богородичен:
Из Тебе облечеся в мое смешение, нетленная, безмужная Мати Дево, Бог, создавый веки. И соедини Себе человеческое естество.
Песнь 6
Ирмос: Возопих всем сердцем моим к щедрому Богу, и услыша мя от ада преисподняго, и возведе от тли живот мой.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Аз есмь, Спасе, юже погубил еси древле царскую драхму; но вжег светильник, Предтечу Твоего, Слове, взыщи и обрящи Твой образ.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Востани и побори, яко Иисус Амалика, плотския страсти, и гаваониты, лестныя помыслы, присно побеждающи.
Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.
Да страстей пламень угасиши, слез капли источила еси присно, Марие, душею распаляема. Ихже благодать подаждь и мне, твоему рабу.
Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.
Безстрастие небесное стяжала еси крайним на земли житием, Мати. Темже тебе поющым страстей избавитися молитвами твоими молися.
Слава, Троичен:
Троица есмь Проста, Нераздельна, раздельна Личне и Единица есмь естеством соединена, Отец глаголет, и Сын, и Божественный Дух.
И ныне, Богородичен:
Утроба Твоя Бога нам роди, воображенна по нам: Егоже, яко Создателя всех, моли, Богородице, да Твоими молитвами оправдимся.
Господи, помилуй (трижды). Слава, и ныне:
Кондак, глас 6:
Душе моя, душе моя, востани, что спиши? Конец приближается, и имаши смутитися: воспряни убо, да пощадит тя Христос Бог, везде сый и вся исполняяй.
Песнь 7
Ирмос: Согрешихом, беззаконновахом, неправдовахом пред Тобою, ниже соблюдохом, ниже сотворихом, якоже заповедал еси нам; но не предаждь нас до конца, отцев Боже.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Исчезоша дние мои, яко соние востающаго; темже, яко Езекиа, слезю на ложи моем, приложитися мне летом живота. Но кий Исаия предстанет тебе, душе, аще не всех Бог?
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Припадаю Ти и приношу Тебе, якоже слезы, глаголы моя: согреших, яко не согреши блудница, и беззаконновах, яко иный никтоже на земли. Но ущедри, Владыко, творение Твое и воззови мя.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Погребох образ Твой и растлих заповедь Твою, вся помрачися доброта, и страстьми угасися, Спасе, свеща. Но ущедрив, воздаждь ми, якоже поет Давид, радование.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Обратися, покайся, открый сокровенная, глаголи Богу, вся ведущему: Ты веси моя тайная, Едине Спасе. Но Сам мя помилуй, якоже поет Давид, по милости Твоей.
Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.
Возопивши к Пречистей Богоматери, первее отринула еси неистовство страстей, нужно стужающих, и посрамила еси врага запеншаго. Но даждь ныне помощь от скорби и мне, рабу твоему.
Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.
Егоже возлюбила еси, Егоже возжелела еси, Егоже ради плоть изнурила еси, преподобная. Моли ныне Христа о рабех: яко да милостив быв всем нам, мирное состояние дарует почитающим Его.
Слава, Троичен:
Троице Простая, Нераздельная, Единосущная и Естество Едино, Светове и Свет, и Свята Три, и Едино Свято поется Бог Троица; но воспой, прослави Живот и Животы, душе, всех Бога.
И ныне, Богородичен:
Поем Тя, благословим Тя, покланяемся Ти, Богородительнице, яко Неразлучныя Троицы породила еси Единаго Христа Бога и Сама отверзла еси нам, сущим на земли, Небесная.
Песнь 8
Ирмос: Егоже воинства небесная славят, и трепещут Херувими и Серафими, всяко дыхание и тварь, пойте, благословите и превозносите во вся веки.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Слезную, Спасе, сткляницу яко миро истощавая на главу, зову Ти, якоже блудница, милости ищущая, мольбу приношу и оставление прошу прияти.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Аще и никтоже, якоже аз, согреши Тебе, но обаче приими и мене, благоутробне Спасе, страхом кающася и любовию зовуща: согреших Тебе Единому, помилуй мя, Милостиве.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Пощади, Спасе, Твое создание и взыщи, яко Пастырь, погибшее, предвари заблуждшаго, восхити от волка, сотвори мя овча на пастве Твоих овец.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Егда Судие сядеши, яко благоутробен, и покажеши страшную славу Твою, Спасе, о каковый страх тогда пещи горящей, всем боящимся нестерпимаго судища Твоего.
Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.
Света незаходимаго Мати, тя просветивши, от омрачения страстей разреши. Темже вшедши в духовную благодать, просвети, Марие, тя верно восхваляющыя.
Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.
Чудо ново видев, ужасашеся божественный в тебе воистинну, мати, Зосима: ангела бо зряше во плоти и ужасом весь исполняшеся, Христа поя во веки.
Слава, Троичен:
Безначальне Отче, Сыне Собезначальне, Утешителю Благий, Душе Правый, Слова Божия Родителю, Отца Безначальна Слове, Душе Живый и Зиждяй, Троице Единице, помилуй мя.
И ныне, Богородичен:
Яко от оброщения червленицы, Пречистая, умная багряница Еммануилева внутрь во чреве Твоем плоть исткася. Темже Богородицу воистинну Тя почитаем.
Песнь 9
Ирмос: Безсеменнаго зачатия Рождество несказанное, Матере безмужныя нетленен Плод, Божие бо рождение обновляет естества. Темже Тя вси роди, яко Богоневестную Матерь, православно величаем.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Умилосердися, спаси мя, Сыне Давидов, помилуй, беснующыяся словом исцеливый, глас же благоутробный, яко разбойнику, мне рцы: аминь, глаголю тебе, со Мною будеши в раи, егда прииду во славе Моей.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Разбойник оглаголоваше Тя, разбойник богословяше Тя, оба бо на кресте свисяста. Но, о Благоутробне, яко верному разбойнику Твоему, познавшему Тя Бога, и мне отверзи дверь славнаго Царствия Твоего.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Тварь содрогашеся, распинаема Тя видящи, горы и камения страхом распадахуся, и земля сотрясашеся, и ад обнажашеся, и соомрачашеся свет во дни, зря Тебе, Иисусе, пригвождена ко Кресту.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Достойных покаяния плодов не истяжи от мене, ибо крепость моя во мне оскуде; сердце мне даруй присно сокрушенное, нищету же духовную: да сия Тебе принесу, яко приятную жертву, Едине Спасе.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Судие мой и Ведче мой, хотяй паки приити со ангелы, судити миру всему, милостивным Твоим оком тогда видев мя, пощади и ущедри мя, Иисусе, паче всякаго естества человеча согрешивша.
Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.
Удивила еси всех странным житием твоим, ангелов чины и человеков соборы, невещественно поживши и естество прешедши: имже, яко невещественныма ногама вшедши, Марие, Иордан прешла еси.
Припев: Преподобная мати Марие, моли Бога о нас.
Умилостиви Создателя о хвалящих тя, преподобная мати, избавитися озлоблений и скорбей, окрест нападающих. Да избавившеся от напастей, возвеличим непрестанно прославльшаго тя Господа.
Припев: Преподобне отче Андрее, моли Бога о нас.
Андрее честный и отче треблаженнейший, пастырю Критский, не престай моляся о воспевающих тя: да избавимся вси гнева, и скорби, и тления, и прегрешений безмерных, чтущии твою память верно.
Слава, Троичен:
Отца прославим, Сына превознесем, Божественному Духу верно поклонимся, Троице Нераздельней, Единице по существу, яко Свету и Светом, и Животу и Животом, животворящему и просвещающему концы.
И ныне, Богородичен:
Град Твой сохраняй, Богородительнице Пречистая, в Тебе бо сей верно царствуяй, в Тебе и утверждается, и Тобою побеждаяй, побеждает всякое искушение, и пленяет ратники, и проходит послушание.
Великий канон Андрія Критського. Піснеспіви ЧИСТОЇ СЕРЕДИ (українською)
Великий канон Андрія Критського. Піснеспіви ЧИСТОЇ СЕРЕДИ (церковнослов’янською)
(Російськомовна частина сайту N.E.W.O.D.)
